| La pagina se compone de tres partes, una parte en
castellano, en Yeguada Binibernat, una parte en Alemán, en Gestüt Binibernat y
una parte bilingüe que es la parte de venta de caballos. En la primera y
segunda parte hay descripciones de los caballos menorquines así como fotos de
estos preciosos ejemplares, la mayoría en propiedad nuestra o criados por
nosotros. En la parte tercera, venta de caballos hay ejemplares en venta, o de
nosotros o de amigos o clientes que quieren vender dichos ejemplares. Las explicaciones de la raza, reglamento del Studbook,
cartas y papeles, hemos sacado de esta pagina WEB y lo encontráis en www.cavallmenorquin.com.
Ahí hay más fotos solo y exclusivamente de caballos menorquines.
Hemos quitado más cosas como el plano y la
descripción de la llegada a la finca, ya que los "atracos" han
aumentado bastante y bastante gente pensaba que es una finca de dominio
público, sin respetar nuestra privacidad.
Al mismo tiempo hemos aumentado el espacio contratado y
puesto bastante mas fotos de los caballos. Todas las fotos son propiedad nuestra
y nos reservamos todos los derechos. Queda terminantemente prohibido el uso de
cualquier foto y/o texto de estas paginas sin previo permiso escrito por
nosotros. (por desgracia hay que decirlo!)
Espero que disfrutéis de estas paginas y me gustaría
recibir de vez en cuando crítica o un enhorabuena! Gracias
|
Die Web-Seite besteht jetzt aus 3 Teilen, Yeguada
Binibernat, der spanische Teil, Gestüt Binibernat, der deutsche Teil und ein
zweisprachiger Teil, in dem wir Pferde zum Kauf anbieten. Im ersten und zweiten
Teil findet ihr Rassebeschreibung und Fotos dieser wunderschönen Pferde, die
meisten in unserem Besitz oder von uns gezüchtet. Im dritten Teil stehen Pferde
sowohl von uns, als auch von Freunden oder Kunden zum Verkauf. Alles natürlich
mit den entsprechenden Fotos und ergänzenden Texten. Die Erklärungen zur Rasse, das Reglement des Studbooks,
Rasse und Papiere sowie Beispiele für Papiere haben wir aus dieser Seite
herausgenommen und das findet ihr auf der WEB-Seite www.cavallmenorquin.com.
Dort findet ihr auch mehr Fotos dort aber ausschliesslich von Menorquinern.
Wir haben noch mehr herausgenommen, z.B. den
Anfahrtsweg zur Finca, da die "Überfälle" in letzter Zeit doch stark
zugenommen haben und einige Leute denken, dass unsere Finca öffentlicher Grund
ist und eine Privatsphäre für uns nicht existiert.
Zur gleichen Zeit haben wir auf jeder der 3 Seiten 10
mal mehr Speicher unter Vertrag genommen, so dass wir wesentlich mehr
Pferdefotos und in wesentlich besserer Qualität veröffentlichen können. Dazu:
Alle Fotos sind unser Eigentum und wir behalten uns alle Rechte daran vor. Wir
verbieten ausdrücklich die Benutzung und/oder Veröffentlichung von Fotos und/oder
Texten oder Textteilen ohne unserer ausdrückliche und schriftliche Genehmigung.
(Traurig, aber muss man wohl extra schreiben!)
Ich hoffe, ihr geniesst diese Seiten und ich würde
mich freuen, wenn ich ab und zu Kritik und Anregungen oder auch mal etwas
positives geschrieben bekäme. Danke
|